AVI ReComp es un programa con varias funciones para gestionar .avi, pero destaca la forma sencilla con que permite incrustar subtítulos. Esto puede hacerse con diversas terminaciones o acabados, pero la más rápida (por ser la predeterminada) sigue los siguientes pasos:
1. Vamos a OPEN AVI y abrimos el video al que queremos darle subtítulos.
2. Más abajo, vamos a SAVE AVI y elegimos el directorio de salida para el video que queremos subtitular.
3. A continuación, cambiamos de pestaña: vamos a ADDITIONS, tildamos ENABLE/DISABLE, y cargamos los subtítulos tocando LOAD SUBTITLES.
4. Por último, tocamos la pestaña QUEUE y, dentro de ésta, tocamos ADD QUEUE y en seguida START (debajo).
Esperamos el proceso 'recodificatorio', y el video quedará con los subtítulos.